MV Tutorials auf deutsch

[jar]

Hallo Bemalforum,

derzeit hat der Dschungel tatkräftige Unterstützung im Bezug auf Tutorialübersetzungen und tagtäglich treffen neu übersetzte Artikel ein. Ein großes Danke hier an Mike der dafür verantwortlich ist.

Einen kleinen Überblick über die erste Aktualisierung findet man hier - einfach auf die Fahnen eurer Sprache klicken!

Grüße
Roman

[Barakwolf]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Coole Sache, so gefallen mir als Englisch-Legasteniker die Tuts gleich viel besser.

Gruß Dirk

[The Count]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Sehr coole Sache, vielen Dank an den fleißigen Übersetzer.
Auch wenn die Tutorials in einem sehr verständlichem Englisch geschrieben sind, stolpere ich doch immer mal wieder über ein paar englische Begriffe.
Ich denk, ich werde auch dann eher mal im deutschen Tutorial-Bereich schmökern.
Ciao
The Count

[skutie]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Tolle Sache. Vielen Dank für die Mühe. Ist sicher viel Arbeit! Ich hoffe mal, dass der übersetzer dies hier ließt, damit er auch die Danksagungen mitkriegt.

[sirneo]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Klasse, finde zwar auf englisch sehr verständlich, aber es macht es dann doch immer etwas einfacher. Vielen dank für die Mühen.

[DarkSpawn]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Auch von mir vielen Dank für die Übersetzung, da liest es sich einfach leichter.

[dinkelburg]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Danke für die Übersetzung! Es war eigentlich sehr gut verständlich, aber für den einen oder anderen wird es sicherlich hilfreich sein.

[Serafin]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Schön, dass Du Dir die Mühe gemacht hast @Mike.

[jar]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Habe Mike das Feedback hier gleich mal weitergeleitet und es gibt glaube ich schon wieder 14 neue Übersetzungen die eingepflegt werden im Moment

[Captain Malzbier]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Das ist wirklich ganz großes Tennis, riesiges Lob für die Fleißarbeit und den tollen Service. ich jedenfalls werde jetzt in Zukunft noch entspannter in den Tutorials schmökern. By the way, wie weit fortgeschritten sind eigentlich die Planungen für Übersetzungen ins Mandarin chinesisch, Siswati oder ins Morsealphabet?

[jar]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Wie gesagt Mike ist da wirklich dahinter wie ein Ochse - man könnte meinen ich habe ihn in meinem Keller eingesperrt, aber so ist es dann doch nicht^^

Ein tiefes, ehrliches Danke von mir!

Das aktuelle Update:
http://massivevoodoo.blogspot.com/20...nguage_14.html

[jar]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Der unaufhaltsame Mike hat wieder zugeschlagen - hier ein wenig scrollen und sich in deutschsprachigen Tutorials tollen:

http://massivevoodoo.blogspot.com/20...xation-ii.html

[Zeph]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Schön, dass sich Mike da so eine Arbeit macht. Danke auch nochmal von mir an dieser Stelle.

[The Painting Mage]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Danke auch von mir für diese total genialen TUT und dann noch ein EXTRA großes Danke für die Übersetzungen!

[jar]

AW: MV Tutorials auf deutsch

Mike war mal wieder massive fleißig und Robert ebenso - dieses große Update hat in erster Linie den "Bemalbereich" in die deutsche Sprache transportiert - viel Spaß beim Stöbern:

http://massivevoodoo.blogspot.com/20...formation.html